Be the food lover

Jesienno-zimowe smaki to zdecydowanie moje ulubione smaki. Zawsze nie mogę się doczekać kiedy na ogrodzie pojawią się cukinie, dynie, jeżyny, czy orzechy, a zapach jesiennych wypieków, czekolady i jabłkowej herbaty z cynamonem ogagrnie cały dom c:

Fall/winter flavors are definitely my favourite flavors. Always I can't wait the time, when in the garden will appear pumpkins, blackberries, nuts or zucchini and a smeel of autumn baking, hot chocolate and apple tea with cinnamon will ambrace the whole house c:

klasyczne ciasteczka z czekoladą/classic biscuits with pieces of chocolate

 laski cynamonu/cinnamon

herbata jabłkowa z cynamonem/apple tea with cinnamon

 herbata i jabłka w leśnym otoczeniu/tea and apples in forest surrounding 

pole dyniowe/pumpkin field

 jesienne ciasto z jabłkami/apple pie

muffinki/ muffins

małe jabłuszka/small apples

ciasto dyniowe/ pumpkin pie

Ola.

Autumn evenings

Wieczory stają się długie, jasność na dworze trwa coraz krócej... Kocham czas, gdy liście opadają, drzewa stają się łyse, a świat szary, czasem z przebłyskami złota, czerwieni. Zaczyna się okres grubych swetrów, gorącej czekolady, przesiadywania pod kocem, czytania większej ilości książek, słuchanie ulubionej płyty Lany del Rey, Dawida Podsiadło. Inni nienawidzą jesieni za monotonność i szarzyznę. Ja z kolei mówię o jesieni jako o mojej ulubionej porze roku, kocham tę szarzyznę. Jesień kojarzy się z przemijaniem, odczuwam to podwójnie, gdyż w listopadzie obchodzę urodziny i z roku na rok właśnie na jesień moje "starzenie się" jest podkreślane.

Evenings're becoming long, outside brightness takes shorter... I love the time when leaves fall from branches, trees is becoming bald and world is grey, sometimes with glimpses gold, brown and red. Actually is starting the time of thick sweaters, hot chocolate, sitting under the blanket, reading books or listening my favourite Lana del Rey's and Dawid Podsiadło's CD's. Other people hate autumn for monotony and darkness. BUT I speak about fall as about my fav season, I love this darkness and grey world. I identify autumn with elapsing, I feel it so well, because in November I have a birthday and from year to year precisely for fall my "getting old" is underline.

"Jesienie rok za rokiem idą, gwiazdy jak deszcze szyby tną. Zielone łanie na polanie, u okien huczy serca bąk. Nie płacz, kochana, lat złowrogich, spod twoich rzęs zielony liść, ptaki i drzewa trysną, drogi, po których dalej trzeba iść. Liście opadły. Wrócą liście i modlitewne łuki gór, przeminą ludzie w nienawiści, zostanie trzepot ptasich piór."

- fragment wiersza Z wiatrem, Krzysztof Kamil Baczyński 



Ola.

Hi

Cześć, jak sama nazwa mówi - random thoughts about nothing. Myślę, że nic ambitniejszego nie wymyślę :D
Mam nadzieję, że wam się spodoba.

Ola.